УМОВИ ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
Цей документ визначає політику Адміністрації (Адміністрація в рамках цього документу є володільцем (контролером) персональних даних) щодо обробки персональних даних, що належать Користувачам Сайту. Умови обробки персональних даних (далі - Умови) визначають цілі та умови обробки персональних даних, а також стратегію їх захисту.
Умови діють відносно всієї інформації, яку Адміністрація сайту може отримати про Користувача під час використання сайту https://bet.ua/ (далі - Сайт).
Натиснувши банер «Погодитись» з умовами обробки персональних даних та/або використовуючи сайт, користувач підтверджує, що ознайомився з положеннями Умов в поданій редакції і згоден з її умовами. У зв'язку з цим, Адміністрація переконливо просить користувача уважно вивчити цей документ і в разі незгоди з будь-яким його положенням або за відсутності бажання передавати Адміністрації будь-яку інформацію, негайно припинити використання Сайту.
Для цілей тлумачення Умов Адміністрація та Користувач визначили терміни, що вживаються в Умовах, які мають наступне значення:
Користувач - будь-яка особа, яка використовує сайт будь-яким чином, в тому числі шляхом його відвідування;
Сторони - Користувач та Адміністрація;
Обробка персональних даних - будь-яка дія (операція) або сукупність дій (операцій), що здійснюються з використанням засобів автоматизації або без використання таких засобів з персональними даними, включаючи збір, запис, систематизацію, накопичення, зберігання, уточнення (оновлення, зміна), витяг, використання, передачу (поширення, надання, доступ), знеособлення, блокування, видалення, знищення персональних даних.
Конфіденційність персональних даних - обов'язкова для дотримання особою, яка отримала доступ до персональних даних, вимога, не допускати їх поширення без згоди Користувача або наявності іншої законної підстави.
Cookies - невеликий фрагмент даних, відправлений веб-сервером, що зберігається на комп'ютері користувача, який веб-клієнт або веб-браузер кожен раз пересилає веб-серверу в HTTP-запиті при спробі відкрити сторінку відповідного сайту.
IP-адреса - унікальна мережева адреса вузла в комп'ютерній мережі, побудованої за протоколом IP.
Загальні положення.
- Умови застосовуються виключно до сайту https://bet.ua/. Адміністрація сайту не контролює і не несе відповідальність за інші сайти в мережі Інтернет, на які Користувач може перейти по посиланнях, доступним на Сайті, в тому числі за обробку персональних даних користувачів на таких сайтах.
- У рамках Умов під персональними даними Користувача розуміються:
- Персональна інформація, яку Користувач надає про себе самостійно при реєстрації на Сайті, включаючи персональні дані Користувача, а також інформація, представлена Користувачем при заповненні форми скарги на Сайті.
- Дані, які автоматично передаються Сайту в процесі його використання за допомогою встановленого на пристрої Користувача програмного забезпечення, в тому числі IP-адреса, код країни, дані файлів cookie (а саме first-party cookies, тобто ті, що розміщуються на пристрої Користувача безпосередньо веб-сайтом та preferences cookies, тобто ті, які дозволяють сайту запам'ятовувати вибір, який Користувач робив в минулому, наприклад, якій мові Користувач віддає перевагу, для якого регіону Користувач хотів би отримувати звіти про погоду) та інша подібна інформація.
- При реєстрації на Сайті Користувач надає наступні дані:
- У випадку реєстрації за допомогою електронної пошти: адресу електронної пошти.
- У випадку реєстрації за допомогою Telegram: номер мобільного телефону, адресу електронної пошти.
- У випадку реєстрації за допомогою Facebook: Загальні дані профілю у Facebook, адресу електронної пошти.
- У випадку реєстрації за допомогою Google Account: Загальні дані профілю Google.
- Користувач при заповненні форми скарги на Сайті надає наступні дані:
- логін або емейл аккаунта в букмекері або казино, на які подається скарга;
- дата виникнення проблеми;
- сума скарги;
- номер парі (якщо є в наявності);
- текст скарги.
Користувач погоджується, що з метою врегулювання спору надані ним дані будуть розкриті букмекерові та/або казино. - Користувач має надавати достовірні відомості про себе. Адміністрація сайту не зобов'язана перевіряти достовірність наданих відомостей.
- Обробка та зберігання наданих персональних даних здійснюється на серверах, де розміщується обладнання, що забезпечує функціонування Сайту.
- При використанні Користувачем Сайту можуть бути наявні коди інших інтернет-ресурсів і третіх осіб, внаслідок чого такі інтернет ресурси і треті особи отримують дані користувачів. Отже, ці інтернет-ресурси можуть отримувати і обробляти інформацію, про те, що користувачі відвідали ці сторінки, а також іншу інформацію, яку передає браузер Користувача. Такими інтернет-ресурсами можуть бути (у тому числі, але не обмежуючись):
- системи зі збору статистики відвідувань сервісів (наприклад, Google Analytics);
- системи банеропоказів;
- SendPulse Inc.;
- соціальні плагіни мереж (наприклад, Facebook, Google).
Цілі обробки персональних даних користувачів.
- Адміністрація збирає і зберігає тільки ті персональні дані, які необхідні для надання послуг з використання Сайту.
- Персональні дані Користувача Адміністрація обробляє в наступних цілях:
- Ідентифікації Користувача і надання Користувачеві доступу до персоналізованих ресурсів Сайту (для даної цілі термін зберігання персональних даних становить 5 років з моменту отримання згоди Користувача);
- встановлення з Користувачем зворотнього зв'язку, включаючи відправлення повідомлень, запитів, що стосуються використання Сайту (для даної цілі термін зберігання персональних даних становить 5 років з моменту отримання згоди Користувача);
- надання Користувачеві ефективної клієнтської і технічної підтримки при виникненні проблем, пов'язаних з використанням Сайту (для даної цілі термін зберігання персональних даних становить 5 років з моменту отримання згоди Користувача);
- проведення статистичних та інших досліджень на основі знеособлених даних (для даної цілі термін зберігання персональних даних становить 5 років з моменту отримання згоди Користувача).
Умови обробки персональних даних користувачів і її передачі третім особам.
- Адміністрація зберігає персональні дані користувачів протягом термінів, які зазначені в п. 2.2.
- Адміністрація має право передати персональні дані Користувача третім особам у наступних випадках:
- Користувач висловив згоду на такі дії.
- Передача необхідна для використання Користувачем сайту.
- Передача передбачена законодавством України або іншим відповідним законодавством в рамках встановленої законодавством процедури.
- У разі продажу Сайту до набувача переходять всі зобов'язання по дотриманню умов стосовно отриманих ним персональних даних.
- Обробка персональних даних Користувача здійснюється без обмеження терміну будь-яким законним способом, в тому числі в інформаційних системах персональних даних з використанням засобів автоматизації або без використання таких засобів.
- При втраті або розголошенні персональних даних Адміністрація Сайту інформує Користувача про втрату або розголошення персональних даних.
- Адміністрація Сайту вживає необхідних організаційних і технічних заходів для захисту персональних даних Користувача від неправомірного або випадкового доступу, знищення, перекручення, блокування, копіювання, поширення, а також від інших неправомірних дій третіх осіб.
- Адміністрація Сайту спільно з Користувачем вживає всіх необхідних заходів щодо запобігання збиткам або іншим негативним наслідкам, викликаних втратою або розголошенням персональних даних Користувача.
Права та обов’язки Сторін.
- Користувач зобов’язаний:
- Надати персональні дані, необхідні використання Сайту.
- Оновлювати, доповнювати надані персональні дані в разі їх зміни.
- Адміністрація Сайту зобов’язана:
- Використовувати отримані персональні дані виключно для цілей, зазначених в Умовах.
- Забезпечити зберігання персональних даних в таємниці, не розголошувати без попередньої письмової згоди Користувача, а також не здійснювати продаж, обмін, опублікування або розголошення іншими можливими способами переданих персональних даних Користувача, за винятком передбачених Умовами.
- Вживати запобіжні заходи задля захисту конфіденційності персональних даних Користувача згідно з порядком, який зазвичай використовується для захисту такого роду інформації в існуючому діловому обороті.
- Здійснити видалення персональних даних, які належать Користувачеві, з моменту запиту Користувача або його законного представника.
- Користувач має право на:
- Доступ до зібраної про себе інформації;
- Виправлення, обмеження, видалення інформації про себе;
- Заборону на подальше використання даних і скасування згоди на це;
- Подачу скарги на Адміністрацію до уповноваженого органу із захисту персональних даних.
- Користувач зобов’язаний:
Порядок вирішення спорів.
- До звернення в суд з позовом у спорах, що виникають із відносин між Користувачем Сайту і Адміністрацією Сайту, обов'язковим є пред'явлення претензії (письмової пропозиції про мирне врегулювання спору).
- Одержувач претензії протягом 15 календарних днів з дня отримання претензії письмово повідомляє заявника претензії про результати розгляду претензії.
- У разі недосягнення згоди спір буде переданий на розгляд до суду відповідно до чинного законодавства України.
- До цих Умов застосовується чинне законодавство України.
Інші умови.
- Адміністрація Сайту має право вносити зміни в Умови в будь-який момент без згоди Користувача.
- Нова редакція Умов вступає в силу з моменту її розміщення на Сайті.
- Всі пропозиції (у тому числі пропозиції щодо видалення персональних даних) або питання щодо Умов слід повідомляти по електронній пошті [email protected].
- Контакти уповноваженої особи по захисту персональних даних (Data Protection officer) – [email protected].
- Безпека персональних даних користувача є життєво важливою для Адміністрації. Адміністрація шифрує персональні дані Користувачів, яку вони ввводять під час реєстрації або заповненні інших форм, використовуючи технологію SSL.